scarred with
gezeichnet von
Häufigkeit: 5.63.1 pro Million Wörter
figurative
figurativ
Kategorien:
Beispiele (10)
scarred with = gezeichnet von (figurativ)
- Their minds were scarred with bitterness after years of hardship.Ihre Seelen waren nach Jahren der Not gezeichnet von Bitterkeit.
- Her soul was scarred with the painful memories of her past.Ihre Seele war gezeichnet von den schmerzhaften Erinnerungen an ihre Vergangenheit.
- The valley was scarred with deep ravines caused by years of erosion.Das Tal war gezeichnet von tiefen Schluchten, die durch jahrelange Erosion entstanden waren.
- The city's architecture is scarred with the impact of the economic crisis.Die Architektur der Stadt ist gezeichnet von den Auswirkungen der Wirtschaftskrise.
- He remains scarred with the guilt of his past mistakes.Er bleibt gezeichnet von der Schuld seiner vergangenen Fehler.
- The beautiful landscape was scarred with ugly open-cast mines.Die wunderschöne Landschaft war gezeichnet von hässlichen Tagebauminen.
- The children were deeply scarred with the emotional trauma of the disaster.Die Kinder waren tief gezeichnet vom emotionalen Trauma der Katastrophe.
- The peace treaty was scarred with several unresolved disputes.Der Friedensvertrag war gezeichnet von mehreren ungelösten Streitigkeiten.
- Her professional reputation was scarred with false accusations.Ihr beruflicher Ruf war gezeichnet von falschen Anschuldigungen.
- The forest was scarred with the blackened paths of recent wildfires.Der Wald war gezeichnet von den geschwärzten Pfaden der jüngsten Waldbrände.