scrupulously polite

Beispiele (20)

• She was scrupulously polite to him, despite their disagreements.Sie war ihm gegenüber peinlich höflich, trotz ihrer Meinungsverschiedenheiten.
• She was always scrupulously polite to everyone she met, regardless of their social standing.Sie war immer peinlich genau höflich zu jedem, den sie traf, unabhängig von deren sozialem Status.
• The concierge was scrupulously polite with every guest, no matter their demands.
• Despite the heated debate, he remained scrupulously polite in his responses.Der Concierge war peinlich höflich zu jedem Gast, ungeachtet ihrer Forderungen.
• He maintained a scrupulously polite demeanor throughout the difficult negotiations.Trotz der hitzigen Debatte blieb er in seinen Antworten peinlich genau höflich.
• The diplomat maintained a scrupulously polite demeanor throughout the challenging negotiations.
• Even when provoked, she remained scrupulously polite, never raising her voice.Er bewahrte während der schwierigen Verhandlungen ein peinlich höfliches Auftreten.
• Even when criticized unfairly, her reply was scrupulously polite and composed.Der Diplomat bewahrte während der herausfordernden Verhandlungen eine peinlich genaue höfliche Haltung.
• His letters were always scrupulously polite, reflecting his careful upbringing.
• He taught his children to be scrupulously polite to their elders and guests.Selbst als sie provoziert wurde, blieb sie peinlich höflich und erhob nie ihre Stimme.
• To avoid offense, one should be scrupulously polite in formal settings.Selbst als sie unfair kritisiert wurde, war ihre Antwort peinlich genau höflich und gefasst.
• The customer service representative was scrupulously polite, even when dealing with a very rude client.
• The hostess was scrupulously polite as she guided each person to their seat.Seine Briefe waren stets peinlich höflich und spiegelten seine sorgfältige Erziehung wider.
• A good host should always be scrupulously polite and attentive to their guests' needs.Er lehrte seine Kinder, ihren Ältesten und Gästen gegenüber peinlich genau höflich zu sein.
• They exchanged scrupulously polite greetings before discussing business.
• Her letters were always scrupulously polite, even when conveying difficult or sensitive news.Um Beleidigungen zu vermeiden, sollte man in formellen Situationen peinlich höflich sein.
• Despite his inner turmoil, he managed to offer a scrupulously polite reply.Der Kundendienstmitarbeiter war peinlich genau höflich, selbst im Umgang mit einem sehr unhöflichen Kunden.
• To avoid any cultural offense, one must be scrupulously polite in their interactions here.
• Being scrupulously polite often helps in resolving tense situations.Die Gastgeberin war peinlich höflich, als sie jede Person zu ihrem Platz führte.
• He had a reputation for being scrupulously polite, a true gentleman in every sense.Ein guter Gastgeber sollte stets peinlich genau höflich und aufmerksam auf die Bedürfnisse seiner Gäste sein.