second-hand report

Bericht aus zweiter Hand

Häufigkeit: 5.01.2 pro Million Wörter

Information that is not learned directly, but from another person or source.

Information, die nicht direkt, sondern von einer anderen Person oder Quelle stammt.

Kategorien:

Beispiele (10)

second-hand report = Bericht aus zweiter Hand (Information, die nicht direkt, sondern von einer anderen Person oder Quelle stammt.)

  • We can't fully trust a second-hand report without verification.Wir können einem Bericht aus zweiter Hand ohne Überprüfung nicht voll vertrauen.
  • The journalist refused to publish a story based solely on a second-hand report.Der Journalist weigerte sich, eine Geschichte zu veröffentlichen, die ausschließlich auf einem Bericht aus zweiter Hand basierte.
  • She heard the news through a second-hand report from a colleague.Sie hörte die Nachrichten durch einen Bericht aus zweiter Hand von einem Kollegen.
  • Always verify information, especially if it comes as a second-hand report.Überprüfen Sie Informationen immer, besonders wenn es sich um einen Bericht aus zweiter Hand handelt.
  • In court, a second-hand report is often considered hearsay and inadmissible.Vor Gericht wird ein Bericht aus zweiter Hand oft als Hörensagen betrachtet und ist unzulässig.
  • His understanding of the event was flawed because it was based on a second-hand report.Sein Verständnis des Ereignisses war fehlerhaft, weil es auf einem Bericht aus zweiter Hand beruhte.
  • The committee dismissed the claims, citing them as merely a second-hand report.Der Ausschuss wies die Behauptungen als lediglich einen Bericht aus zweiter Hand zurück.
  • The rumor spread quickly, originating from a single second-hand report.Das Gerücht verbreitete sich schnell, ausgehend von einem einzigen Bericht aus zweiter Hand.
  • Relying too heavily on a second-hand report can lead to misinformation.Sich zu stark auf einen Bericht aus zweiter Hand zu verlassen, kann zu Fehlinformationen führen.
  • Is this a direct observation or just a second-hand report?Ist dies eine direkte Beobachtung oder nur ein Bericht aus zweiter Hand?