seem glamorous

Beispiele (10)

• To outsiders, working in fashion can seem glamorous, but the hours are brutal.Für Außenstehende kann Arbeit in der Modebranche weniger romantisch wirken, sondern glamourös erscheinen, aber die Arbeitszeiten sind brutal.
• At first, the startup lifestyle seemed glamorous; later, the uncertainty wore him down.Anfangs erschien das Start-up-Leben glamourös; später zehrte die Unsicherheit an ihm.
• From the photos, the remote island may seem glamorous, yet it lacks basic services.Auf Fotos mag die entlegene Insel glamourös erscheinen, doch es fehlt an grundlegenden Diensten.
• Waking up at 4 a.m. doesn’t seem glamorous, but bakers do it every day.Um vier Uhr aufzustehen erscheint nicht glamourös, aber Bäcker tun es täglich.
• Their lives may not seem exactly glamorous, but they are meaningful and stable.Ihr Leben erscheint vielleicht nicht genau glamourös, ist aber sinnvoll und stabil.
• Awards night always seems extremely glamorous on TV.Die Preisverleihung erscheint im Fernsehen immer glamourös.
• Volunteering at a shelter might seem less than glamorous, yet it changes lives.Ehrenamt in einem Heim kann weniger glamourös erscheinen, verändert jedoch Leben.
• Behind the scenes, film production seldom seems glamorous when you’re hauling cables in the rain.Hinter den Kulissen erscheint Filmproduktion selten glamourös, wenn man im Regen Kabel schleppt.
• The role will seem glamorous at first, and then become routine.Die Rolle wird anfangs glamourös erscheinen und dann zur Routine werden.
• Does traveling for work really seem glamorous once you’re constantly jet-lagged?Wirkt das Reisen für die Arbeit wirklich glamourös, wenn man ständig Jetlag hat?