serious setback

Beispiele (10)

• Losing the key investor was a serious setback for the startup.Der Verlust des Hauptinvestors war ein ernster Rückschlag für das Startup.
• The unexpected legal challenge presented a serious setback to their expansion plans.Die unerwartete rechtliche Herausforderung stellte einen schweren Rückschlag für ihre Expansionspläne dar.
• Despite the serious setback caused by the pandemic, the community showed great resilience.Trotz des schweren Rückschlags durch die Pandemie zeigte die Gemeinschaft große Widerstandsfähigkeit.
• This latest defeat represents a serious setback for the opposition party.Diese jüngste Niederlage stellt einen ernsten Rückschlag für die Oppositionspartei dar.
• She overcame a serious setback in her career to achieve her goals.Sie überwand einen schweren Rückschlag in ihrer Karriere, um ihre Ziele zu erreichen.
• The research team experienced a serious setback when their main experiment failed.Das Forschungsteam erlitt einen ernsten Rückschlag, als ihr Hauptexperiment fehlschlug.
• A serious setback in negotiations could lead to further delays.Ein schwerer Rückschlag in den Verhandlungen könnte zu weiteren Verzögerungen führen.
• The athlete faced a serious setback due to an untimely injury.Der Athlet erlitt aufgrund einer unzeitgemäßen Verletzung einen ernsten Rückschlag.
• The government's new policy was seen as a serious setback for environmental protection.Die neue Regierungspolitik wurde als schwerer Rückschlag für den Umweltschutz angesehen.
• It would be a serious setback for global efforts if the treaty is not ratified.Es wäre ein ernster Rückschlag für die globalen Bemühungen, wenn der Vertrag nicht ratifiziert wird.