set the groundwork

Beispiele (10)

• The early research set the groundwork for many of today's medical breakthroughs.Die frühe Forschung legte den Grundstein für viele der heutigen medizinischen Durchbrüche.
• This initial phase will set the groundwork for future expansion into European markets.Diese Anfangsphase wird den Grundstein für die zukünftige Expansion in die europäischen Märkte legen.
• By signing the treaty, the two nations are setting the groundwork for lasting peace.Durch die Unterzeichnung des Vertrags legen die beiden Nationen den Grundstein für einen dauerhaften Frieden.
• The legal team worked tirelessly to set the groundwork for a successful merger.Das Rechtsteam arbeitete unermüdlich daran, den Grundstein für eine erfolgreiche Fusion zu legen.
• A team of dedicated engineers set the groundwork for the entire skyscraper's construction.Ein Team engagierter Ingenieure legte den Grundstein für den Bau des gesamten Wolkenkratzers.
• Her early education in mathematics set the groundwork for a brilliant career in physics.Ihre frühe Ausbildung in Mathematik legte den Grundstein für eine brillante Karriere in der Physik.
• The philosopher's controversial theories set the groundwork for modern existentialism.Die umstrittenen Theorien des Philosophen legten den Grundstein für den modernen Existentialismus.
• We need to set the groundwork for the new project before we can hire more staff.Wir müssen den Grundstein für das neue Projekt legen, bevor wir mehr Personal einstellen können.
• If we properly set the groundwork now, the implementation process will be much smoother.Wenn wir jetzt den Grundstein richtig legen, wird der Umsetzungsprozess viel reibungsloser verlaufen.
• The committee's final report is expected to set the groundwork for new environmental legislation.Es wird erwartet, dass der Abschlussbericht des Ausschusses den Grundstein für eine neue Umweltgesetzgebung legen wird.