setback to

Beispiele (10)

• His recent scandal proved to be a serious setback to his chances of re-election.Sein jüngster Skandal erwies sich als schwerer Rückschlag für seine Wiederwahlchancen.
• The unexpected budget cuts posed a major setback to the project's completion.Die unerwarteten Budgetkürzungen stellten einen großen Rückschlag für die Fertigstellung des Projekts dar.
• Her illness was a temporary setback to her athletic training.Ihre Krankheit war ein vorübergehender Rückschlag für ihr sportliches Training.
• The company faced a significant setback to its expansion plans due to market instability.Das Unternehmen erlitt aufgrund der Marktinstabilität einen erheblichen Rückschlag für seine Expansionspläne.
• Despite the initial setback to their fundraising efforts, they remained optimistic.Trotz des anfänglichen Rückschlags für ihre Spendenaktionen blieben sie optimistisch.
• The new regulations represent a potential setback to technological innovation.Die neuen Vorschriften stellen einen potenziellen Rückschlag für technologische Innovationen dar.
• A sudden change in government policy caused a severe setback to the peace negotiations.Eine plötzliche Änderung der Regierungspolitik verursachte einen schweren Rückschlag für die Friedensverhandlungen.
• This incident could be a huge setback to the country's economic recovery.Dieser Vorfall könnte ein gewaltiger Rückschlag für die wirtschaftliche Erholung des Landes sein.
• He viewed the criticism as a minor setback to his artistic development.Er betrachtete die Kritik als einen geringfügigen Rückschlag für seine künstlerische Entwicklung.
• The legal challenge caused an unforeseen setback to the environmental protection initiative.Die rechtliche Anfechtung verursachte einen unvorhergesehenen Rückschlag für die Umweltschutzinitiative.