shake despairingly

verzweifelt schütteln

Häufigkeit: 4.50.8 pro Million Wörter

Used to describe the action of shaking, often one's head, in a hopeless or desperate manner.

Wird verwendet, um die Handlung des Schüttelns, oft des Kopfes, auf hoffnungslose oder verzweifelte Weise zu beschreiben.

Kategorien:

Beispiele (10)

shake despairingly = verzweifelt schütteln (Wird verwendet, um die Handlung des Schüttelns, oft des Kopfes, auf hoffnungslose oder verzweifelte Weise zu beschreiben.)

  • Looking at the ruins of his home, he could only shake his head despairingly.Als er die Ruinen seines Hauses betrachtete, konnte er nur verzweifelt den Kopf schütteln.
  • 'It's no use,' she whispered, shaking her head despairingly.„Es hat keinen Zweck“, flüsterte sie und schüttelte verzweifelt den Kopf.
  • The doctor simply shook his head despairingly, unable to offer any hope.Der Arzt schüttelte nur verzweifelt den Kopf, unfähig, irgendeine Hoffnung zu machen.
  • The old farmer shook his fist despairingly at the cloudless sky.Der alte Bauer schüttelte verzweifelt die Faust zum wolkenlosen Himmel.
  • He has shaken his head despairingly at every failed attempt.Er hat bei jedem gescheiterten Versuch verzweifelt den Kopf geschüttelt.
  • When she saw the final score, she shook her head despairingly.Als sie das Endergebnis sah, schüttelte sie verzweifelt den Kopf.
  • The prisoner would often just sit and shake his head despairingly.Der Gefangene saß oft nur da und schüttelte verzweifelt den Kopf.
  • I watched him despairingly shake his head when he realized his wallet was gone.Ich sah zu, wie er verzweifelt den Kopf schüttelte, als er bemerkte, dass seine Brieftasche weg war.
  • She will probably just shake her head despairingly if you tell her the truth now.Sie wird wahrscheinlich nur verzweifelt den Kopf schütteln, wenn du ihr jetzt die Wahrheit sagst.
  • The investors shook their heads despairingly as the stock prices plummeted.Die Investoren schüttelten verzweifelt die Köpfe, als die Aktienkurse abstürzten.