shake doubtfully

zweifelnd den Kopf schütteln

Häufigkeit: 6.55.0 pro Million Wörter

Often refers to the action of shaking one's head to express doubt or disbelief.

Bezieht sich oft auf die Handlung, den Kopf zu schütteln, um Zweifel oder Unglauben auszudrücken.

doubtfullyVERB + doubtfully

Kategorien:

shake

Beispiele (10)

shake doubtfully = zweifelnd den Kopf schütteln (Bezieht sich oft auf die Handlung, den Kopf zu schütteln, um Zweifel oder Unglauben auszudrücken.)

  • He listened to the wild excuse and began to shake his head doubtfully.Er hörte sich die wilde Ausrede an und begann, zweifelnd den Kopf zu schütteln.
  • The old mechanic looked at the strange engine noise and shook his head doubtfully.Der alte Mechaniker hörte das seltsame Motorgeräusch und schüttelte zweifelnd den Kopf.
  • "I'm not sure that will work," she said, shaking her head doubtfully.„Ich bin nicht sicher, ob das funktionieren wird“, sagte sie und schüttelte zweifelnd den Kopf.
  • Whenever he heard a get-rich-quick scheme, my father would just shake his head doubtfully.Immer wenn er von einem Plan zum schnellen Reichwerden hörte, schüttelte mein Vater nur zweifelnd den Kopf.
  • The judge shook his head doubtfully as the witness gave a contradictory testimony.Der Richter schüttelte zweifelnd den Kopf, als der Zeuge eine widersprüchliche Aussage machte.
  • The investor shook his head doubtfully after reviewing the company's bleak financial projections.Der Investor schüttelte zweifelnd den Kopf, nachdem er die düsteren Finanzprognosen des Unternehmens überprüft hatte.
  • Upon hearing the ghost story, the skeptical teenager couldn't help but shake his head doubtfully.Als der skeptische Teenager die Geistergeschichte hörte, konnte er nicht anders, als zweifelnd den Kopf zu schütteln.
  • She examined the old map, shaking her head doubtfully at its faded and unclear markings.Sie untersuchte die alte Karte und schüttelte zweifelnd den Kopf über die verblassten und unklaren Markierungen.
  • He shook his head doubtfully, unconvinced by the politician's promises.Er schüttelte zweifelnd den Kopf, unüberzeugt von den Versprechen des Politikers.
  • The scientist shook her head doubtfully when she saw the unexpected experimental results.Die Wissenschaftlerin schüttelte zweifelnd den Kopf, als sie die unerwarteten und inkonsistenten experimentellen Ergebnisse sah.