sharp departure

Beispiele (10)

• The artist's new album is a sharp departure from his previous folk-inspired work.Das neue Album des Künstlers ist eine scharfe Abkehr von seinem früheren, von Folk inspirierten Werk.
• The company's new strategy represents a sharp departure from its traditional business model.Die neue Strategie des Unternehmens stellt eine scharfe Abkehr von seinem traditionellen Geschäftsmodell dar.
• Her latest novel marked a sharp departure from the historical fiction she was known for.Ihr neuester Roman markierte eine deutliche Abkehr von den historischen Romanen, für die sie bekannt war.
• Adopting this minimalist design would be a sharp departure from our brand's elaborate aesthetic.Dieses minimalistische Design anzunehmen, wäre eine scharfe Abkehr von der aufwändigen Ästhetik unserer Marke.
• The new CEO's leadership style was a sharp departure from that of her predecessor.Der Führungsstil des neuen CEOs war eine deutliche Abkehr von dem seiner Vorgängerin.
• This policy is a sharp departure from the party's long-standing principles.Diese Politik ist eine scharfe Abkehr von den langjährigen Prinzipien der Partei.
• His decision to move to the countryside was a sharp departure from his lifelong urban lifestyle.Seine Entscheidung, aufs Land zu ziehen, war eine scharfe Abkehr von seinem lebenslangen städtischen Lebensstil.
• The film's somber tone was a sharp departure from the director's usual comedic films.Der düstere Ton des Films war eine deutliche Abkehr von den üblichen komödiantischen Filmen des Regisseurs.
• Switching to a fully remote work model constituted a sharp departure for the conservative company.Die Umstellung auf ein vollständig ferngesteuertes Arbeitsmodell stellte für das konservative Unternehmen eine scharfe Abkehr dar.
• The proposed architecture signals a sharp departure from the city's conventional building designs.Die vorgeschlagene Architektur signalisiert eine scharfe Abkehr von den konventionellen Gebäudeentwürfen der Stadt.