sharp rebuff

Beispiele (10)

• Her efforts were met with a sharp rebuff.Ihre Bemühungen wurden mit einer scharfen Abfuhr quittiert.
• The proposal received a sharp rebuff from the committee.Der Vorschlag erhielt eine scharfe Abfuhr vom Ausschuss.
• He faced a sharp rebuff when he tried to ask her out.Er erhielt eine scharfe Abfuhr, als er versuchte, sie auszuführen.
• The unexpected sharp rebuff left her speechless.Die unerwartete scharfe Abfuhr ließ sie sprachlos zurück.
• Their demands were met with a sharp rebuff from the management.Ihre Forderungen wurden von der Geschäftsleitung mit einer scharfen Abfuhr beantwortet.
• She interpreted his cold reply as a sharp rebuff.Sie interpretierte seine kalte Antwort als scharfe Abfuhr.
• The diplomat's suggestion was given a sharp rebuff.Der Vorschlag des Diplomaten erhielt eine scharfe Abfuhr.
• Despite his persistence, he encountered a sharp rebuff.Trotz seiner Beharrlichkeit stieß er auf eine scharfe Abfuhr.
• The artist's avant-garde work often drew a sharp rebuff from traditionalists.Das avantgardistische Werk des Künstlers erfuhr oft eine scharfe Abfuhr von Traditionalisten.
• The public's opinion delivered a sharp rebuff to the controversial policy.Die öffentliche Meinung erteilte der umstrittenen Politik eine scharfe Abfuhr.