sheer weight

Beispiele (20)

• The sheer weight of visitors is destroying this tourist attraction.Das schiere Gewicht der Besucher zerstört diese Touristenattraktion.
• The sheer weight of visitors is destroying this tourist attraction.Die schiere Menge der Besucher zerstört diese Touristenattraktion.
• How can you ignore the sheer weight of medical opinion?
• How can you ignore the sheer weight of medical opinion?Wie können Sie das schiere Gewicht der medizinischen Meinung ignorieren?
• The company collapsed under the sheer weight of its accumulated debt.Wie können Sie das schiere Gewicht der medizinischen Meinung ignorieren?
• The rebels were defeated by sheer weight of numbers.
• She felt overwhelmed by the sheer weight of responsibility on her shoulders.Das Unternehmen brach unter dem schieren Gewicht seiner angehäuften Schulden zusammen.
• The lawyer argued that the sheer weight of evidence against the defendant was undeniable.Die Rebellen wurden durch die schiere Übermacht an Zahlen besiegt.
• The reform was stalled by the sheer weight of bureaucracy and red tape.
• Facing the sheer weight of public criticism, the government was forced to reconsider its policy.Sie fühlte sich von der schieren Last der Verantwortung auf ihren Schultern überwältigt.
• Despite the sheer weight of evidence, the jury remained divided.Der Anwalt argumentierte, dass die schiere Menge an Beweismitteln gegen den Angeklagten unbestreitbar sei.
• The project failed due to the sheer weight of bureaucracy and paperwork involved.
• The project was delayed due to the sheer weight of tasks assigned to a small team.Die Reform wurde durch das schiere Gewicht der Bürokratie und des Papierkriegs blockiert.
• Despite the sheer weight of historical data, some still deny climate change.Angesichts des schieren Gewichts der öffentlichen Kritik war die Regierung gezwungen, ihre Politik zu überdenken.
• His argument gained credibility from the sheer weight of historical data he presented.
• He felt crushed by the sheer weight of expectation placed upon him.Trotz des schieren Gewichts der Beweise blieb die Jury geteilt.
• The government's decision faced public backlash due to the sheer weight of negative media coverage.Das Projekt scheiterte aufgrund der schieren Last der Bürokratie und des damit verbundenen Papierkrams.
• The company collapsed under the sheer weight of its accumulated debt.
• The proposal was approved by the sheer weight of votes in its favor.Das Projekt verzögerte sich aufgrund des schieren Umfangs der Aufgaben, die einem kleinen Team zugewiesen wurden.
• The sheer weight of global manufacturing has a significant environmental impact.Trotz der schieren Menge historischer Daten leugnen einige immer noch den Klimawandel.