shifting allegiance

Beispiele (20)

• It is hard to keep up with the shifting allegiances between the various political parties.Es schwer, mit den wechselnden Bündnissen zwischen den verschiedenen politischen Parteien Schritt zu halten.
• The politician's shifting allegiance to different parties confused voters.Die wechselnde Loyalität des Politikers gegenüber verschiedenen Parteien verwirrte die Wähler.
• The war was characterized by shifting allegiances, with allies becoming enemies overnight.
• In the novel, the protagonist's shifting allegiance between the two factions drove the plot.Der Krieg war von wechselnden Loyalitäten geprägt, bei denen Verbündete über Nacht zu Feinden wurden.
• In the competitive tech industry, we often see shifting allegiances as companies form and dissolve partnerships.In dem Roman trieb die wechselnde Loyalität des Protagonisten zwischen den beiden Fraktionen die Handlung voran.
• The constant shifting of allegiance made it difficult to trust anyone in the court.
• High school is often a time of shifting allegiances among friendship groups.In der wettbewerbsintensiven Tech-Branche sehen wir oft wechselnde Allianzen, wenn Unternehmen Partnerschaften eingehen und auflösen.
• We witnessed a shifting of allegiance among the employees after the company merger.Der ständige Wechsel der Loyalität machte es schwierig, jemandem am Hof zu vertrauen.
• The diplomat's career was a masterclass in navigating the complex world of shifting allegiances.
• His shifting allegiance was seen as opportunistic by his former colleagues.Die High School ist oft eine Zeit wechselnder Loyalitäten innerhalb von Freundesgruppen.
• The epic novel followed a hero caught in a web of shifting allegiances between rival kingdoms.Wir erlebten einen Wechsel der Loyalität unter den Mitarbeitern nach der Unternehmensfusion.
• The historical account detailed the shifting allegiance of various tribes during the war.
• Analysts predict a period of shifting allegiances in the region following the treaty's collapse.Die Karriere des Diplomaten war eine Meisterklasse im Navigieren durch die komplexe Welt der wechselnden Bündnisse.
• A true leader inspires loyalty, not a shifting allegiance based on convenience.Seine wechselnde Loyalität wurde von seinen ehemaligen Kollegen als opportunistisch angesehen.
• His shifting allegiance made him an unreliable member of the team.
• The betrayal was a result of a sudden shifting of allegiance to the opposing side.Der epische Roman folgte einem Helden, der in einem Netz aus wechselnden Loyalitäten zwischen rivalisierenden Königreichen gefangen war.
• Understanding the shifting allegiances of the electorate is key to winning the election.Der historische Bericht schilderte die wechselnde Loyalität verschiedener Stämme während des Krieges.
• The shifting allegiance of key figures threatened the stability of the government.
• The story's plot was driven by the protagonist's shifting allegiance from the rebellion to the empire.Analysten sagen eine Periode wechselnder Bündnisse in der Region nach dem Scheitern des Vertrags voraus.
• Be wary of individuals with a history of shifting allegiance; their loyalty is not guaranteed.Ein wahrer Anführer inspiriert Loyalität, nicht eine wechselnde Loyalität, die auf Bequemlichkeit beruht.