sigh dreamily

träumerisch seufzen

Häufigkeit: 5.01.1 pro Million Wörter

to let out a long breath in a dreamy way, expressing contentment or longing

auf träumerische Weise einen langen Seufzer ausstoßen, der oft Zufriedenheit oder Sehnsucht ausdrückt

Kategorien:

Beispiele (10)

sigh dreamily = träumerisch seufzen (auf träumerische Weise einen langen Seufzer ausstoßen, der oft Zufriedenheit oder Sehnsucht ausdrückt)

  • She gazed at the old photograph and sighed dreamily, remembering their first date.Sie betrachtete das alte Foto und seufzte verträumt, als sie sich an ihr erstes Date erinnerte.
  • Lying on the hammock, he watched the clouds drift by and sighed dreamily.In der Hängematte liegend, beobachtete er die vorbeiziehenden Wolken und seufzte verträumt.
  • The student stared out the classroom window and sighed dreamily, imagining the weekend.Der Schüler starrte aus dem Klassenzimmerfenster und seufzte verträumt, während er sich das Wochenende vorstellte.
  • "One day, I'll live in a house like that," she sighed dreamily.„Eines Tages werde ich in einem solchen Haus leben“, seufzte sie verträumt.
  • He often sits by the fire and sighs dreamily, thinking of his childhood.Er sitzt oft am Feuer und seufzt verträumt, während er an seine Kindheit denkt.
  • After their perfect evening together, she fell onto her pillow and sighed dreamily.Nach ihrem perfekten Abend zusammen fiel sie auf ihr Kissen und seufzte verträumt.
  • He was sighing dreamily about his future plans when the phone suddenly rang.Er seufzte verträumt über seine Zukunftspläne, als plötzlich das Telefon klingelte.
  • Whenever that nostalgic song played, she would close her eyes and sigh dreamily.Immer wenn dieses nostalgische Lied gespielt wurde, schloss sie die Augen und seufzte verträumt.
  • After tasting the exquisite dessert, he leaned back, sighed dreamily, and smiled.Nachdem er das exquisite Dessert gekostet hatte, lehnte er sich zurück, seufzte verträumt und lächelte.
  • The old man in his rocking chair sighed dreamily, content with his memories.Der alte Mann in seinem Schaukelstuhl seufzte verträumt, zufrieden mit seinen Erinnerungen.