significantly deviate

signifikant abweichen

Häufigkeit: 8.015.2 pro Million Wörter

To change course or standard in a way that is important or has a noticeable effect.

In einer Weise vom Kurs oder Standard abweichen, die wichtig ist oder einen merklichen Effekt hat.

Kategorien:

Beispiele (10)

significantly deviate = signifikant abweichen (In einer Weise vom Kurs oder Standard abweichen, die wichtig ist oder einen merklichen Effekt hat.)

  • We had to significantly deviate from our usual route due to the road closure.Wegen der Straßensperrung mussten wir erheblich von unserer üblichen Route abweichen.
  • The final results significantly deviate from the initial projections, which concerns the investors.Die Endergebnisse weichen erheblich von den ursprünglichen Prognosen ab, was die Investoren beunruhigt.
  • Any project that significantly deviates from the approved budget will require a special review.Jedes Projekt, das erheblich vom genehmigten Budget abweicht, erfordert eine Sonderprüfung.
  • His political views have started to significantly deviate from the party's official platform.Seine politischen Ansichten haben begonnen, erheblich von der offiziellen Parteilinie abzuweichen.
  • The research findings did not significantly deviate from what was expected.Die Forschungsergebnisse wichen nicht erheblich von den Erwartungen ab.
  • As a director, he's known for films that significantly deviate from traditional narrative structures.Als Regisseur ist er für Filme bekannt, die erheblich von traditionellen Erzählstrukturen abweichen.
  • If your flight path significantly deviates from the plan, air traffic control will contact you immediately.Wenn Ihre Flugroute erheblich vom Plan abweicht, wird die Flugsicherung Sie sofort kontaktieren.
  • The new software update caused performance to significantly deviate from the benchmark standards.Das neue Software-Update führte dazu, dass die Leistung erheblich von den Benchmark-Standards abwich.
  • The student's essay was penalized because it significantly deviated from the assigned topic.Der Aufsatz des Studenten wurde bestraft, weil er erheblich vom vorgegebenen Thema abwich.
  • The company's ethical code states that no employee should significantly deviate from its core principles.Der Ethikkodex des Unternehmens besagt, dass kein Mitarbeiter erheblich von dessen Grundprinzipien abweichen sollte.