simply snap
einfach ausrasten
Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter
to simply lose control for no complex reason
ohne komplexen Grund einfach die Kontrolle verlieren
Kategorien:
Beispiele (10)
simply snap = einfach ausrasten (ohne komplexen Grund einfach die Kontrolle verlieren)
- After weeks of relentless pressure, he felt like he could simply snap.Nach wochenlangem, unerbittlichem Druck hatte er das Gefühl, er könnte einfach ausrasten.
- Sometimes, people simply snap when they're pushed too far.Manchmal rasten Menschen einfach aus, wenn sie zu weit getrieben werden.
- She worried that if the stress continued, she might simply snap.Sie befürchtete, dass sie einfach ausrasten könnte, wenn der Stress anhält.
- The quiet man surprised everyone when he simply snapped during the meeting.Der ruhige Mann überraschte alle, als er während des Meetings einfach ausrastete.
- It's easy to simply snap when you're overwhelmed and exhausted.Es ist leicht, einfach auszurasten, wenn man überfordert und erschöpft ist.
- He didn't mean to shout; he just simply snapped under the tension.Er wollte nicht schreien; er rastete unter der Anspannung einfach aus.
- Many people don't understand why someone would simply snap like that.Viele Leute verstehen nicht, warum jemand einfach so ausrasten würde.
- I fear I'm going to simply snap if I have to deal with one more problem today.Ich fürchte, ich werde einfach ausrasten, wenn ich heute noch ein Problem bewältigen muss.
- The documentary explored cases where individuals simply snapped without obvious provocation.Der Dokumentarfilm untersuchte Fälle, in denen Einzelpersonen ohne offensichtliche Provokation einfach ausrasteten.
- Don't let yourself get to the point where you simply snap.Lass es nicht so weit kommen, dass du einfach ausrastest.