site manager
Bauleiter
Häufigkeit: 6.57.3 pro Million Wörter
person in charge of a construction site
verantwortliche Person auf einer Baustelle
Kategorien:
Beispiele (10)
site manager = Bauleiter (verantwortliche Person auf einer Baustelle)
- The site manager is responsible for ensuring safety on the construction grounds.Der Bauleiter ist für die Gewährleistung der Sicherheit auf dem Baugrundstück verantwortlich.
- We need to consult the site manager before making any significant changes to the project plan.Wir müssen den Bauleiter konsultieren, bevor wir wesentliche Änderungen am Projektplan vornehmen.
- The new site manager has implemented stricter protocols to improve efficiency.Der neue Bauleiter hat strengere Protokolle zur Verbesserung der Effizienz eingeführt.
- As a site manager, he oversees all construction activities from start to finish.Als Bauleiter überwacht er alle Bauaktivitäten von Anfang bis Ende.
- Have you spoken to the site manager about the recent delays in material delivery?Haben Sie mit dem Bauleiter über die jüngsten Lieferverzögerungen gesprochen?
- The site manager will conduct a daily briefing with all team leaders every morning.Der Bauleiter wird jeden Morgen eine tägliche Besprechung mit allen Teamleitern abhalten.
- She aspired to become a site manager after gaining extensive experience as a civil engineer.Sie strebte danach, Bauleiterin zu werden, nachdem sie jahrelange Erfahrung als Bauingenieurin gesammelt hatte.
- The company is actively recruiting experienced site managers for their upcoming large-scale projects.Das Unternehmen rekrutiert aktiv erfahrene Bauleiter für seine bevorstehenden Großprojekte.
- All complaints regarding on-site operations should be directed to the site manager in charge.Alle Beschwerden bezüglich der Betriebsabläufe vor Ort sollten an den zuständigen Bauleiter gerichtet werden.
- A good site manager ensures that projects are completed on time, within budget, and to high quality standards.Ein guter Bauleiter stellt sicher, dass Projekte pünktlich, im Rahmen des Budgets und mit hohen Qualitätsstandards abgeschlossen werden.