skeleton crew
Notbesetzung
Häufigkeit: 6.55.0 pro Million Wörter
the minimum number of staff needed to operate
die Mindestanzahl an Personal, die zum Betrieb benötigt wird
Kategorien:
Beispiele (10)
skeleton crew = Notbesetzung (die Mindestanzahl an Personal, die zum Betrieb benötigt wird)
- During the holiday period, the factory operates with just a skeleton crew.Während der Ferienzeit arbeitet die Fabrik nur mit einer Notbesetzung.
- The hospital maintains a skeleton crew on weekends to handle emergencies.Das Krankenhaus unterhält an Wochenenden eine Notbesetzung zur Behandlung von Notfällen.
- Due to budget cuts, the company is now down to a skeleton crew.Aufgrund von Budgetkürzungen ist das Unternehmen nun auf eine Minimalbesetzung reduziert.
- We'll be running a skeleton crew on Christmas Day, so only essential services will be available.Wir werden am Weihnachtstag mit einer Notbesetzung arbeiten, daher werden nur wesentliche Dienste verfügbar sein.
- The night shift is managed by a skeleton crew responsible for monitoring the systems.Die Nachtschicht wird von einer Minimalbesetzung geleitet, die für die Überwachung der Systeme verantwortlich ist.
- After the main project launch, the team was reduced to a skeleton crew for maintenance.Nach dem Start des Hauptprojekts wurde das Team für die Wartung auf eine Notbesetzung reduziert.
- The ship sailed with only a skeleton crew to bring it to the next port for repairs.Das Schiff fuhr nur mit einer Minimalbesatzung, um es zur Reparatur in den nächsten Hafen zu bringen.
- As a startup, we operated with a skeleton crew for the first year to minimize costs.Als Startup arbeiteten wir im ersten Jahr mit einer Minimalbesetzung, um die Kosten zu minimieren.
- Can we manage the store with a skeleton crew during the slow off-season?Können wir das Geschäft während der ruhigen Nebensaison mit einer Notbesetzung führen?
- Only a skeleton crew was left to shut down the plant before the hurricane hit.Nur eine Notbesetzung blieb übrig, um das Werk vor dem Hurrikan zu schließen.