slag heap

Beispiele (10)

• The old mining town was overshadowed by a giant slag heap.Die alte Bergbaustadt wurde von einer riesigen Schlackenhalde überschattet.
• That towering slag heap is a stark reminder of the region's industrial past.Diese hoch aufragende Schlackenhalde ist eine deutliche Erinnerung an die industrielle Vergangenheit der Region.
• Environmentalists are concerned about toxic materials leaching from the old slag heap.Umweltschützer sind besorgt über das Austreten von giftigen Materialien aus der alten Schlackenhalde.
• Decades of mining left behind a landscape scarred by numerous slag heaps.Jahrzehntelanger Bergbau hinterließ eine von zahlreichen Schlackenhalden gezeichnete Landschaft.
• The community successfully campaigned to have the ugly slag heap transformed into a nature reserve.Die Gemeinde setzte sich erfolgreich dafür ein, die hässliche Schlackenhalde in ein Naturschutzgebiet umzuwandeln.
• As children, we were warned not to climb the unstable slag heap.Als Kinder wurden wir gewarnt, nicht auf die instabile Schlackenhalde zu klettern.
• The local council has approved a plan to redevelop the land where the slag heap currently stands.Der Gemeinderat hat einen Plan genehmigt, das Land, auf dem die Schlackenhalde derzeit steht, neu zu entwickeln.
• From the top of the hill, you can see the dark silhouette of the slag heap against the sky.Vom Gipfel des Hügels aus kann man die dunkle Silhouette der Schlackenhalde gegen den Himmel sehen.
• Heavy machinery worked for months to clear the massive slag heap left by the steelworks.Schwere Maschinen arbeiteten monatelang daran, die massive Schlackenhalde des Stahlwerks zu beseitigen.
• The abandoned railway tracks led directly to the base of the colossal slag heap.Die verlassenen Eisenbahnschienen führten direkt zum Fuß der kolossalen Schlackenhalde.