sleeping partner

Beispiele (20)

• He invested in the new restaurant as a sleeping partner.Er investierte als stiller Teilhaber in das neue Restaurant.
• He invested a large sum in the company, becoming a sleeping partner.Er investierte eine große Summe in das Unternehmen und wurde so zum stillschweigenden Gesellschafter.
• The firm is looking for a sleeping partner to provide initial capital.
• The venture was funded by a wealthy sleeping partner who preferred to remain anonymous.Die Firma sucht einen stillen Teilhaber, der das Startkapital bereitstellt.
• Although he is a sleeping partner, he still receives 20% of the profits.Das Unternehmen wurde von einem reichen stillschweigenden Gesellschafter finanziert, der anonym bleiben wollte.
• Although she was a sleeping partner, her financial contribution was crucial to the business's success.
• She decided to remain a sleeping partner and not get involved in management.Obwohl er ein stiller Gesellschafter ist, erhält er dennoch 20 % der Gewinne.
• He was more of a sleeping partner, providing capital but not day-to-day management.Obwohl sie eine stillschweigende Gesellschafterin war, war ihr finanzieller Beitrag für den Erfolg des Unternehmens entscheidend.
• The startup was funded by a wealthy sleeping partner from London.
• The business grew rapidly thanks to the investment from a silent, or sleeping, partner.Sie entschied sich, stille Teilhaberin zu bleiben und sich nicht in die Geschäftsführung einzumischen.
• As a sleeping partner, his liability is limited to the amount he invested.Er war eher ein stillschweigender Gesellschafter, der Kapital bereitstellte, aber nicht in die tägliche Führung involviert war.
• She agreed to be a sleeping partner, offering financial support without active involvement.
• He acted as a sleeping partner in his brother's construction business.Das Startup wurde von einem reichen stillen Teilhaber aus London finanziert.
• The other partners appreciated the financial backing from the sleeping partner.Das Geschäft wuchs schnell dank der Investition eines wohlhabenden stillschweigenden Gesellschafters.
• The legal documents clearly state that she is a sleeping partner.
• As a sleeping partner, his name was on the company documents but he had no say in operations.Als stiller Gesellschafter ist seine Haftung auf den investierten Betrag begrenzt.
• Being a sleeping partner allows him to focus on his other ventures.Sie erklärte sich bereit, eine stillschweigende Gesellschafterin zu sein, und bot finanzielle Unterstützung ohne aktive Beteiligung an.
• The law firm had several sleeping partners who were primarily investors.
• The company has three active directors and one sleeping partner.Er fungierte als stiller Teilhaber im Bauunternehmen seines Bruders.
• The success of the startup was significantly boosted by a sleeping partner with deep pockets.Die anderen Gesellschafter schätzten die finanzielle Unterstützung des stillschweigenden Gesellschafters.