slight rustle
leichtes Rascheln
Häufigkeit: 6.98.2 pro Million Wörter
a small and barely noticeable rustle
ein kleines und kaum wahrnehmbares Rascheln
Kategorien:
Beispiele (10)
slight rustle = leichtes Rascheln (ein kleines und kaum wahrnehmbares Rascheln)
- There was a slight rustle from the bushes, suggesting an animal was nearby.Ein leichtes Rascheln aus den Büschen deutete darauf hin, dass ein Tier in der Nähe war.
- As she tiptoed through the dry leaves, a slight rustle betrayed her presence.Als sie durch die trockenen Blätter schlich, verriet ein leichtes Rascheln ihre Anwesenheit.
- The audience remained silent, except for the occasional slight rustle of programs.Das Publikum blieb still, abgesehen vom gelegentlichen leichten Rascheln von Programmen.
- He heard a slight rustle in the attic, making him wonder if there was a mouse.Er hörte ein leichtes Rascheln auf dem Dachboden und fragte sich, ob eine Maus dort war.
- The movement of the curtains caused a slight rustle in the otherwise still air.Die Bewegung der Vorhänge verursachte ein leichtes Rascheln in der ansonsten stillen Luft.
- She paused, listening for any sound, but only detected a slight rustle of fabric.Sie hielt inne und lauschte auf jedes Geräusch, konnte aber nur ein leichtes Rascheln von Stoff wahrnehmen.
- The wind picked up, creating a slight rustle among the dry grass.Der Wind nahm zu und erzeugte ein leichtes Rascheln im trockenen Gras.
- He attributed the faint noise to a slight rustle of paper on his desk.Er führte das schwache Geräusch auf ein leichtes Rascheln von Papier auf seinem Schreibtisch zurück.
- Even in the dead of night, a slight rustle could be heard from the nearby trees.Selbst mitten in der Nacht war ein leichtes Rascheln von den nahegelegenen Bäumen zu hören.
- The old book emitted a slight rustle as its pages were gently turned.Das alte Buch gab ein leichtes Rascheln von sich, als seine Seiten sanft umgeblättert wurden.