slightly dated

leicht veraltet

Häufigkeit: 7.111.2 pro Million Wörter

a little old-fashioned

etwas altmodisch

Kategorien:

Beispiele (10)

slightly dated = leicht veraltet (etwas altmodisch)

  • Her sense of style is slightly dated, but she wears it with confidence.Ihr Stilbewusstsein ist etwas veraltet, aber sie trägt es mit Selbstvertrauen.
  • Although only a few years old, the smartphone model already feels slightly dated.Obwohl es erst wenige Jahre alt ist, fühlt sich das Smartphone-Modell bereits etwas veraltet an.
  • The special effects in that movie look slightly dated by today's standards.Die Spezialeffekte in diesem Film sehen nach heutigen Maßstäben etwas veraltet aus.
  • Some of the opinions expressed in the book are slightly dated.Einige der im Buch geäußerten Meinungen sind etwas veraltet.
  • The slang he used made his speech sound slightly dated.Der von ihm verwendete Slang ließ seine Rede etwas veraltet klingen.
  • The website's design seems slightly dated with its use of flashing text.Das Design der Website wirkt mit seinem blinkenden Text etwas veraltet.
  • While the core message is timeless, some of the advice has become slightly dated.Während die Kernbotschaft zeitlos ist, sind einige der Ratschläge etwas veraltet geworden.
  • He found an old camera in the attic; it was slightly dated but still functional.Er fand eine alte Kamera auf dem Dachboden; sie war etwas veraltet, aber noch funktionstüchtig.
  • The statistics in this report are slightly dated, so we need more recent data.Die Statistiken in diesem Bericht sind etwas veraltet, daher benötigen wir aktuellere Daten.
  • Their kitchen decor is slightly dated, with avocado-green appliances.Ihre Kücheneinrichtung ist etwas veraltet, mit Geräten in Avocadogrün.