slightly simplistic

Beispiele (10)

• His explanation of the complex issue was slightly simplistic.Seine Erklärung des komplexen Problems war leicht simplistisch.
• While the core idea is good, the execution feels slightly simplistic.Während die Kernidee gut ist, wirkt die Ausführung leicht simplistisch.
• The budget proposal, though well-intentioned, seemed slightly simplistic given the scale of the problem.Der Budgetvorschlag, wenn auch gut gemeint, erschien angesichts des Ausmaßes des Problems leicht simplistisch.
• Her initial reaction to the crisis was understandable, albeit slightly simplistic.Ihre anfängliche Reaktion auf die Krise war verständlich, wenn auch leicht simplistisch.
• The user interface is functional but a bit slightly simplistic for advanced users.Die Benutzeroberfläche ist funktional, aber für fortgeschrittene Benutzer etwas leicht simplistisch.
• The novel's ending, while satisfying, felt slightly simplistic after such a complex build-up.Das Ende des Romans, obwohl befriedigend, wirkte nach einem so komplexen Aufbau leicht simplistisch.
• We need a more nuanced approach; this one is slightly simplistic.Wir brauchen einen nuancierteren Ansatz; dieser ist leicht simplistisch.
• The marketing strategy was effective but perhaps a touch slightly simplistic.Die Marketingstrategie war effektiv, aber vielleicht ein wenig leicht simplistisch.
• He found the political commentary in the film to be slightly simplistic.Er fand die politischen Kommentare in dem Film leicht simplistisch.
• The teacher's feedback was helpful, though it bordered on being slightly simplistic.Das Feedback des Lehrers war hilfreich, wenn auch grenzwertig leicht simplistisch.