sluggish start

Beispiele (10)

• The team had a sluggish start to the season, losing their first three games.Das Team hatte einen schleppenden Start in die Saison und verlor seine ersten drei Spiele.
• Despite the initial hype, the new product experienced a sluggish start in the market.Trotz des anfänglichen Hypes erlebte das neue Produkt einen schleppenden Start auf dem Markt.
• The economy showed signs of recovery, but the sluggish start of the year raised concerns.Die Wirtschaft zeigte Anzeichen einer Erholung, aber der schleppende Start des Jahres gab Anlass zur Sorge.
• After a sluggish start, the runner found their rhythm and finished strong.Nach einem schleppenden Start fand der Läufer seinen Rhythmus und beendete das Rennen stark.
• The company is hoping to overcome the sluggish start and achieve its annual targets.Das Unternehmen hofft, den schleppenden Start zu überwinden und seine Jahresziele zu erreichen.
• The project faced a sluggish start due to funding issues.Das Projekt hatte aufgrund von Finanzierungsproblemen einen schleppenden Start.
• The sluggish start of the negotiations made diplomats pessimistic about reaching an agreement.Der schleppende Start der Verhandlungen ließ die Diplomaten pessimistisch hinsichtlich einer Einigung sein.
• The sluggish start of the butterfly's metamorphosis puzzled the entomologists.Der schleppende Start der Metamorphose des Schmetterlings verwirrte die Entomologen.
• We need to analyze why we had such a sluggish start and implement corrective actions.Wir müssen analysieren, warum wir einen so schleppenden Start hatten und Korrekturmaßnahmen ergreifen.
• The sluggish start of the construction project has delayed the opening of the new facility.Der schleppende Start des Bauprojekts hat die Eröffnung der neuen Anlage verzögert.