solemn occasion

Beispiele (10)

• The graduation ceremony was a truly solemn occasion for all attendees.Die Abschlussfeier war ein wahrhaft feierlicher Anlass für alle Anwesenden.
• Wearing black suits, they observed the solemn occasion with respectful silence.In schwarzen Anzügen beobachteten sie den feierlichen Anlass in respektvoller Stille.
• A state funeral is always a solemn occasion, full of gravity and remembrance.Ein Staatsbegräbnis ist immer ein feierlicher Anlass, voller Ernsthaftigkeit und Gedenken.
• The signing of the peace treaty was a solemn occasion, marking the end of a long conflict.Die Unterzeichnung des Friedensvertrags war ein feierlicher Anlass, der das Ende eines langen Konflikts markierte.
• Despite the sadness, the memorial service was a solemn occasion that brought comfort.Trotz der Traurigkeit war der Gedenkgottesdienst ein feierlicher Anlass, der Trost spendete.
• For many, their wedding day is a joyous yet solemn occasion of commitment.Für viele ist ihr Hochzeitstag ein freudiger und doch feierlicher Anlass der Verpflichtung.
• The anniversary of the tragedy was a solemn occasion for reflection and tribute.Der Jahrestag der Tragödie war ein feierlicher Anlass zum Nachdenken und zur Würdigung.
• It was a solemn occasion when the new president took the oath of office.Es war ein feierlicher Anlass, als der neue Präsident den Amtseid ablegte.
• He understood the gravity of the solemn occasion and chose his words carefully.Er verstand die Ernsthaftigkeit des feierlichen Anlasses und wählte seine Worte sorgfältig.
• The remembrance parade served as a solemn occasion to honor fallen heroes.Die Gedenkparade diente als feierlicher Anlass, gefallene Helden zu ehren.