sound dated

veraltet klingen

Häufigkeit: 6.89.1 pro Million Wörter

to give an impression of being old-fashioned when heard

beim Hören einen altmodischen Eindruck machen

Kategorien:

Beispiele (10)

sound dated = veraltet klingen (beim Hören einen altmodischen Eindruck machen)

  • Some of their early music now sounds a bit dated.Einige ihrer frühen Musikstücke klingen jetzt etwas veraltet.
  • The language used in the old radio broadcast sounds hopelessly dated today.Die Sprache, die in der alten Radiosendung verwendet wurde, klingt heute hoffnungslos veraltet.
  • I worry that my current slang will sound terribly dated in ten years.Ich mache mir Sorgen, dass mein aktueller Slang in zehn Jahren furchtbar veraltet klingen wird.
  • Do you think this synthesizer effect makes the track sound dated?Findest du, dass dieser Synthesizer-Effekt den Track veraltet klingen lässt?
  • The dial-up modem noise in the film really sounds dated compared to modern sounds.Das Geräusch des Einwahlmodems im Film klingt im Vergleich zu modernen Geräuschen wirklich veraltet.
  • Listening back to the interview, his political references sound surprisingly dated.Beim erneuten Anhören des Interviews klingen seine politischen Anspielungen überraschend veraltet.
  • Even when it was first released, the album's production sounded dated to my ears.Schon als es herauskam, klang die Produktion des Albums für meine Ohren veraltet.
  • While his lyrics remain timeless, the musical arrangements sound increasingly dated.Während seine Texte zeitlos bleiben, klingen die musikalischen Arrangements zunehmend veraltet.
  • Be careful with your choice of terms, or your speech might sound dated very quickly.Seien Sie vorsichtig bei der Wahl Ihrer Begriffe, sonst könnte Ihre Rede sehr schnell veraltet klingen.
  • The script's dialogue attempts to be modern, but it ultimately sounds dated.Der Dialog des Drehbuchs versucht modern zu sein, aber letztendlich klingt er veraltet.