sovereign state

Beispiele (20)

• A sovereign state exercises full authority within its borders.Ein souveräner Staat übt innerhalb seiner Grenzen die volle Autorität aus.
• Each sovereign state holds supreme authority over its territory and people.Jeder souveräne Staat besitzt die höchste Autorität über sein Territorium und seine Bevölkerung.
• Every sovereign state has the right to self-determination.
• The principle of the sovereign state is a cornerstone of international relations.Jeder souveräne Staat hat das Recht auf Selbstbestimmung.
• The newly formed nation declared itself a sovereign state.Das Prinzip des souveränen Staates ist ein Eckpfeiler der internationalen Beziehungen.
• After gaining independence, the small nation was recognized as a new sovereign state.
• International law recognizes the equality of all sovereign states.Die neu gebildete Nation erklärte sich zu einem souveränen Staat.
• Maintaining the integrity of a sovereign state is crucial for global stability.Nach der Erlangung der Unabhängigkeit wurde die kleine Nation als neuer souveräner Staat anerkannt.
• Being a sovereign state implies political independence.
• A sovereign state has the inherent right to self-determination.Das Völkerrecht erkennt die Gleichheit aller souveränen Staaten an.
• The treaty respected the integrity of each signatory sovereign state.Die Aufrechterhaltung der Integrität eines souveränen Staates ist entscheidend für die globale Stabilität.
• Historically, the Peace of Westphalia is often cited as the origin of the modern sovereign state system.
• Non-interference in the internal affairs of a sovereign state is a key principle.Ein souveräner Staat zu sein bedeutet politische Unabhängigkeit.
• Non-interference in the internal affairs of another sovereign state is a key tenet of international law.Ein souveräner Staat hat das inhärente Recht auf Selbstbestimmung.
• The small island became a sovereign state after decades of colonial rule.
• The debate often centers on how global challenges affect the autonomy of a sovereign state.Der Vertrag respektierte die Integrität jedes unterzeichnenden souveränen Staates.
• Only a sovereign state can issue its own currency and passports.Historisch gesehen wird der Westfälische Friede oft als Ursprung des modernen souveränen Staatssystems genannt.
• Many treaties are signed between two or more sovereign states.
• The United Nations is an organization of sovereign states.Die Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten eines souveränen Staates ist ein Schlüsselprinzip.
• Becoming a fully recognized sovereign state is a complex process involving international recognition.Die Nichteinmischung in die inneren Angelegenheiten eines anderen souveränen Staates ist ein Kernprinzip des Völkerrechts.