spin a tale

eine Geschichte spinnen

Häufigkeit: 6.99.4 pro Million Wörter

Kategorien:

Beispiele (10)

spin a tale = eine Geschichte spinnen

  • The old sailor loved to spin a tale about his days at sea.Der alte Seemann liebte es, eine Geschichte über seine Tage auf See zu spinnen.
  • He could spin a tale that would keep the children enchanted for hours.Er konnte eine Geschichte erzählen, die die Kinder stundenlang verzauberte.
  • She spun a tale of adventure to explain her long absence.Sie erdachte eine Abenteuergeschichte, um ihre lange Abwesenheit zu erklären.
  • Politicians often spin a tale to win over the voters.Politiker erfinden oft eine Geschichte, um die Wähler für sich zu gewinnen.
  • It’s easy to spin a tale when no one can prove you wrong.Es ist leicht, eine Geschichte zu erfinden, wenn niemand das Gegenteil beweisen kann.
  • The novelist spun a complex tale of mystery and intrigue.Der Romanautor spann eine komplexe Geschichte voller Geheimnisse und Intrigen.
  • Don't spin me a tale; just tell me the truth.Erzähl mir keine Märchen; sag mir einfach die Wahrheit.
  • Grandfather used to spin a tale every night before we went to bed.Großvater pflegte jeden Abend eine Geschichte zu erzählen, bevor wir ins Bett gingen.
  • He was known for his ability to spin a tale out of the simplest events.Er war bekannt für seine Fähigkeit, aus den einfachsten Ereignissen eine Geschichte zu spinnen.
  • The con artist spun a tale of woe to gain the widow's sympathy.Der Hochstapler erdachte eine Jammergestalt, um das Mitgefühl der Witwe zu gewinnen.