spring upon
anspringen
Häufigkeit: 5.43.8 pro Million Wörter
Kategorien:
Beispiele (10)
spring upon = anspringen
- The cat watched intently, ready to spring upon the toy mouse.Die Katze beobachtete aufmerksam, bereit, sich auf die Spielzeugmaus zu stürzen.
- A predator can spring upon its unsuspecting prey with incredible speed.Ein Raubtier kann sich mit unglaublicher Geschwindigkeit auf seine ahnungslose Beute stürzen.
- He felt a sudden urge to spring upon the unique opportunity presented to him.Er verspürte einen plötzlichen Drang, die ihm gebotene einmalige Gelegenheit zu ergreifen.
- The general decided to spring a surprise attack upon the enemy forces at dawn.Der General beschloss, die feindlichen Streitkräfte im Morgengrauen mit einem Überraschungsangriff zu überraschen.
- Just as she was about to give up, a solution seemed to spring upon her from nowhere.Gerade als sie aufgeben wollte, schien ihr wie aus dem Nichts eine Lösung zu erscheinen.
- The children loved to spring upon their grandfather with boisterous hugs and laughter.Die Kinder liebten es, ihren Großvater mit ausgelassenen Umarmungen und Lachen zu überfallen.
- The news of the promotion sprang upon him, leaving him both shocked and delighted.Die Nachricht von der Beförderung überfiel ihn plötzlich und ließ ihn schockiert und erfreut zurück.
- It's crucial to be prepared, as emergencies can spring upon us without warning.Es ist entscheidend, vorbereitet zu sein, da Notfälle uns ohne Vorwarnung überraschen können.
- The detective hoped to spring a confession upon the suspect during the interrogation.Der Detektiv hoffte, dem Verdächtigen während des Verhörs ein Geständnis zu entlocken.
- The young cub playfully sprang upon its mother, eliciting a gentle growl.Das junge Jungtier sprang spielerisch auf seine Mutter und entlockte ihr ein sanftes Knurren.