stage version

Beispiele (10)

• The play is an adaptation of the novel, presented as a stage version.Das Stück ist eine Adaption des Romans, präsentiert als Bühnenversion.
• Many classic stories have been turned into successful stage versions.Viele klassische Geschichten wurden zu erfolgreichen Bühnenversionen verarbeitet.
• She directed a compelling stage version of Shakespeare's "Hamlet."Sie inszenierte eine fesselnde Bühnenversion von Shakespeares „Hamlet“.
• The musical's stage version received rave reviews from critics.Die Bühnenversion des Musicals erhielt begeisterte Kritiken.
• Have you seen the stage version of "Les Misérables"?Haben Sie die Bühnenversion von „Les Misérables“ gesehen?
• Preparing a stage version requires careful consideration of set design and acting.Die Vorbereitung einer Bühnenversion erfordert sorgfältige Überlegungen zu Bühnenbild und Schauspiel.
• This particular stage version offers a modern interpretation of the classic tale.Diese spezielle Bühnenversion bietet eine moderne Interpretation der klassischen Geschichte.
• The novel was so popular that a stage version was inevitable.Der Roman war so beliebt, dass eine Bühnenversion unvermeidlich war.
• They are currently developing a new stage version of the famous opera.Sie entwickeln derzeit eine neue Bühnenversion der berühmten Oper.
• The original film inspired a highly acclaimed stage version that toured internationally.Der Originalfilm inspirierte eine hochgelobte Bühnenversion, die international tourte.