stem the flow

Beispiele (10)

• The government tried to stem the flow of illegal immigration across the border.Die Regierung versuchte, den Strom illegaler Einwanderung über die Grenze zu stoppen.
• Doctors worked quickly to stem the flow of blood from the patient's wound.Die Ärzte arbeiteten schnell daran, den Blutfluss aus der Wunde des Patienten zu stillen.
• The central bank raised interest rates to stem the flow of capital out of the country.Die Zentralbank erhöhte die Zinssätze, um den Kapitalfluss aus dem Land zu stoppen.
• Emergency measures were taken to stem the flow of misinformation on social media.Notfallmaßnahmen wurden ergriffen, um den Fluss von Falschinformationen in sozialen Medien zu stoppen.
• The dam was built to stem the flow of water during the flood season.Der Damm wurde gebaut, um den Wasserfluss während der Hochwassersaison zu kontrollieren.
• New regulations aim to stem the flow of counterfeit goods into the market.Neue Vorschriften zielen darauf ab, den Fluss gefälschter Waren auf den Markt zu stoppen.
• The company implemented cost-cutting measures to stem the flow of losses.Das Unternehmen führte Kostensenkungsmaßnahmen ein, um den Fluss der Verluste zu stoppen.
• Security forces were deployed to stem the flow of protesters toward the parliament.Sicherheitskräfte wurden eingesetzt, um den Strom der Demonstranten zum Parlament zu stoppen.
• The surgeon applied pressure to stem the flow of bleeding during the operation.Der Chirurg übte Druck aus, um die Blutung während der Operation zu stillen.
• International sanctions were imposed to stem the flow of weapons to the conflict zone.Internationale Sanktionen wurden verhängt, um den Waffenfluss in das Konfliktgebiet zu stoppen.