stray into territory

in fremdes Gebiet eindringen

Häufigkeit: 5.01.1 pro Million Wörter

to accidentally cross a border into another country's or an enemy's land or waters

versehentlich eine Grenze in das Land oder die Gewässer eines anderen Landes oder eines Feindes überqueren

stray intophrasal verb + noun (as object)

Kategorien:

territory

Beispiele (20)

stray into territory = in fremdes Gebiet eindringen (versehentlich eine Grenze in das Land oder die Gewässer eines anderen Landes oder eines Feindes überqueren)

  • A patrol boat might accidentally stray into enemy territory.Ein Patrouillenboot könnte versehentlich in feindliches Gebiet eindringen.
  • The soldiers strayed into hostile territory.Die Soldaten verirrten sich in feindliches Gebiet.
  • The hikers unknowingly strayed into a protected wildlife territory.
  • He quickly realized he had strayed into forbidden territory during the negotiation.Die Wanderer gerieten unwissentlich in ein geschütztes Wildtier-Gebiet.
  • If you stray into their territory, you could face serious consequences.Ihm wurde schnell klar, dass er sich während der Verhandlungen in verbotenes Gebiet vorgewagt hatte.
  • The discussion began to stray into sensitive political territory.
  • The drone was reported to have strayed into foreign territory.Wenn Sie in deren Gebiet eindringen, könnten Sie ernste Konsequenzen tragen.
  • Wild animals often stray into human territory in search of food.Die Diskussion begann, sich in sensibles politisches Gebiet zu verirren.
  • He warned his dogs not to stray into the neighbor's territory.
  • Be careful not to stray into legal territory you don't understand.Die Drohne soll in ausländisches Gebiet eingedrungen sein.
  • During the fog, the ship might easily stray into disputed territory.Wildtiere verirren sich oft in menschliches Gebiet auf der Suche nach Nahrung.
  • A lost hiker accidentally strayed into private territory.
  • She advised the children never to stray into unfamiliar territory.Er warnte seine Hunde, nicht in das Gebiet des Nachbarn zu streunen.
  • Her comments occasionally stray into controversial territory.Passen Sie auf, dass Sie sich nicht in juristisches Gebiet wagen, das Sie nicht verstehen.
  • The discussion began to stray into politically sensitive territory.
  • The debate will inevitably stray into philosophical territory if not managed carefully.Bei Nebel könnte das Schiff leicht in umstrittenes Gebiet geraten.
  • We must be careful not to stray into dangerous territory during our exploration.Ein verirrter Wanderer verirrte sich versehentlich in Privatgebiet.
  • Young children might easily stray into dangerous territory if left unsupervised.
  • The border guards are vigilant to prevent anyone from straying into their territory.Sie riet den Kindern, niemals in unbekanntes Gebiet zu geraten.
  • The documentary risked straying into exploitative territory with its graphic content.Ihre Kommentare verirren sich gelegentlich in kontroverses Gebiet.