stumbling block

Stolperstein

Häufigkeit: 7.518.2 pro Million Wörter

figurative, an obstacle

figurativ, ein Hindernis

Kategorien:

Beispiele (10)

stumbling block = Stolperstein (figurativ, ein Hindernis)

  • The issue has been a major stumbling block in trade negotiations.Das Problem war ein großer Stolperstein bei den Handelsverhandlungen.
  • My fear of public speaking was a huge stumbling block to my career advancement.Meine Angst vor öffentlichen Reden war ein riesiger Stolperstein für meinen beruflichen Aufstieg.
  • Lack of funding proved to be the biggest stumbling block for the research project.Fehlende Finanzierung erwies sich als der größte Stolperstein für das Forschungsprojekt.
  • For many students, grammar is the main stumbling block when learning a new language.Für viele Lernende ist die Grammatik der größte Stolperstein beim Erlernen einer neuen Sprache.
  • A significant stumbling block to peace is the disagreement over borders.Ein wesentlicher Stolperstein für den Frieden ist die Uneinigkeit über die Grenzen.
  • They worked together to overcome the final stumbling block and complete the deal.Sie arbeiteten zusammen, um den letzten Stolperstein zu überwinden und das Geschäft abzuschließen.
  • Self-doubt can be a powerful stumbling block on the path to success.Selbstzweifel können ein mächtiger Stolperstein auf dem Weg zum Erfolg sein.
  • What do you consider the primary stumbling block in achieving our quarterly goals?Was betrachten Sie als den primären Stolperstein beim Erreichen unserer Quartalsziele?
  • The complex legal system was a stumbling block for social reform in that era.Das komplexe Rechtssystem war in dieser Ära ein Stolperstein für die Sozialreform.
  • The new regulations will likely be a stumbling block for small businesses.Die neuen Vorschriften werden wahrscheinlich ein Stolperstein für kleine Unternehmen sein.