submit respectfully
respektvoll einreichen
Häufigkeit: 6.24.1 pro Million Wörter
to formally give something to someone in authority in a polite way
etwas formell und auf höfliche Weise bei einer Autoritätsperson einreichen
Kategorien:
Beispiele (10)
submit respectfully = respektvoll einreichen (etwas formell und auf höfliche Weise bei einer Autoritätsperson einreichen)
- I would like to respectfully submit that the evidence provided is insufficient.Ich möchte respektvoll vorbringen, dass die vorgelegten Beweise unzureichend sind.
- The defense counsel respectfully submitted a motion to dismiss the charges.Der Strafverteidiger reichte respektvoll einen Antrag auf Abweisung der Anklage ein.
- We respectfully submit our proposal for your kind consideration.Wir unterbreiten Ihnen respektvoll unseren Vorschlag zur Prüfung.
- The author respectfully submits that the previous conclusion was flawed.Der Autor bringt respektvoll vor, dass die vorherige Schlussfolgerung fehlerhaft war.
- May I respectfully submit an alternative solution to the board?Darf ich dem Vorstand respektvoll eine alternative Lösung unterbreiten?
- He respectfully submitted his resignation letter to the director this morning.Er reichte dem Direktor heute Morgen respektvoll sein Rücktrittsschreiben ein.
- The committee respectfully submits its annual report to the shareholders.Der Ausschuss legt den Aktionären respektvoll seinen Jahresbericht vor.
- I must respectfully submit that we are running out of time for this project.Ich muss respektvoll anmerken, dass uns die Zeit für dieses Projekt davonläuft.
- She respectfully submitted a formal request for a deadline extension.Sie reichte respektvoll einen formellen Antrag auf Fristverlängerung ein.
- The delegation respectfully submits these recommendations for policy changes.Die Delegation unterbreitet respektvoll diese Empfehlungen für politische Änderungen.