submit voluntarily
sich freiwillig unterwerfen
Häufigkeit: 7.53.1 pro Million Wörter
To present something for consideration or to yield to authority by choice.
Etwas zur Prüfung vorlegen oder sich aus freien Stücken einer Autorität unterwerfen.
Kategorien:
Beispiele (10)
submit voluntarily = sich freiwillig unterwerfen (Etwas zur Prüfung vorlegen oder sich aus freien Stücken einer Autorität unterwerfen.)
- The suspect agreed to submit voluntarily to questioning.Der Verdächtige erklärte sich bereit, sich freiwillig dem Verhör zu unterziehen.
- Employees are encouraged to submit voluntarily their innovative ideas.Mitarbeiter werden ermutigt, ihre innovativen Ideen freiwillig einzureichen.
- She decided to submit voluntarily her resignation after much thought.Sie beschloss nach reiflicher Überlegung, freiwillig ihre Kündigung einzureichen.
- The company chose to submit voluntarily to the new environmental regulations.Das Unternehmen entschied sich, sich freiwillig den neuen Umweltvorschriften zu unterwerfen.
- Participants were asked to submit voluntarily their personal data for the study.Die Teilnehmer wurden gebeten, ihre persönlichen Daten für die Studie freiwillig zu übermitteln.
- Rather than face arrest, he decided to submit voluntarily to the authorities.Anstatt einer Verhaftung entgegenzusehen, entschied er sich, sich den Behörden freiwillig zu stellen.
- Artists can submit voluntarily their works for the annual exhibition.Künstler können ihre Werke freiwillig für die jährliche Ausstellung einreichen.
- Despite the pressure, he would only submit voluntarily if he believed in the cause.Trotz des Drucks würde er sich nur freiwillig fügen, wenn er an die Sache glaubte.
- Citizens who possess illegal firearms are urged to submit voluntarily to the amnesty program.Bürger, die illegale Schusswaffen besitzen, werden dringend gebeten, sich freiwillig dem Amnestieprogramm zu unterziehen.
- Candidates must submit voluntarily their portfolios by the deadline.Kandidaten müssen ihre Portfolios bis zur Frist freiwillig einreichen.