subtle allusion

Beispiele (10)

• The poem is full of subtle allusions to classical mythology.Das Gedicht ist voller subtiler Anspielungen auf die klassische Mythologie.
• He made a subtle allusion to her past, which only she understood.Er machte eine subtile Anspielung auf ihre Vergangenheit, die nur sie verstand.
• The director's use of color is a subtle allusion to the protagonist's emotional state.Die Verwendung von Farbe durch den Regisseur ist eine subtile Anspielung auf den emotionalen Zustand des Protagonisten.
• Her speech contained several subtle allusions to the company's financial troubles.Ihre Rede enthielt mehrere subtile Anspielungen auf die finanziellen Probleme des Unternehmens.
• Did you catch the subtle allusion to Shakespeare in the last scene?Hast du die subtile Anspielung auf Shakespeare in der letzten Szene bemerkt?
• Catching every subtle allusion in the novel requires a deep knowledge of history.Jede subtile Anspielung im Roman zu erfassen, erfordert ein tiefes Geschichtswissen.
• The next chapter will include a subtle allusion that foreshadows the ending.Das nächste Kapitel wird eine subtile Anspielung enthalten, die das Ende vorwegnimmt.
• If you're not paying attention, you might miss the subtle allusion to his earlier work.Wenn du nicht aufpasst, könntest du die subtile Anspielung auf sein früheres Werk verpassen.
• A subtle allusion was woven into the fabric of the tapestry, telling a hidden story.Eine subtile Anspielung war in den Stoff des Wandteppichs eingewebt und erzählte eine verborgene Geschichte.
• He is a master of the subtle allusion, never stating his criticisms directly.Er ist ein Meister der subtilen Anspielung und äußert seine Kritik niemals direkt.