subtle shift

Beispiele (10)

• There was a subtle shift in her demeanor when the topic changed.Es gab eine subtile Veränderung in ihrem Verhalten, als sich das Thema änderte.
• Economists observed a subtle shift in consumer spending habits.Ökonomen stellten eine subtile Verschiebung in den Konsumausgabengewohnheiten fest.
• The painting captured a subtle shift of light as the sun began to set.Das Gemälde fing eine subtile Lichtveränderung ein, als die Sonne unterzugehen begann.
• A subtle shift in the political climate made negotiations difficult.Eine subtile Veränderung im politischen Klima erschwerte die Verhandlungen.
• He noticed a subtle shift in her tone, indicating her disapproval.Er bemerkte eine subtile Änderung in ihrem Tonfall, die ihre Missbilligung signalisierte.
• The algorithm detected a subtle shift in user engagement patterns.Der Algorithmus erkannte eine subtile Verschiebung der Nutzerbindungsmuster.
• Even a subtle shift in the company's strategy can have significant repercussions.Selbst eine subtile Änderung der Unternehmensstrategie kann erhebliche Auswirkungen haben.
• The detective looked for any subtle shift in the suspect's body language.Der Detektiv suchte nach jeder subtilen Veränderung in der Körpersprache des Verdächtigen.
• We are monitoring for any subtle shift in the market's sentiment.Wir überwachen jede subtile Veränderung der Marktstimmung.
• The author masterfully described the subtle shift from hope to despair.Der Autor beschrieb meisterhaft die subtile Wandlung von Hoffnung zu Verzweiflung.