surprisingly straightforward

Beispiele (20)

• The instructions for assembling the furniture were surprisingly straightforward.Die Anweisungen zum Aufbau der Möbel waren überraschend einfach.
• The instructions for assembling the furniture were surprisingly straightforward.Die Anweisungen zum Zusammenbau der Möbel waren überraschend unkompliziert.
• Despite its complex appearance, the new software proved to be surprisingly straightforward to use.
• Despite its complex appearance, the new software proved surprisingly straightforward to use.Trotz ihres komplexen Aussehens erwies sich die neue Software als überraschend einfach zu bedienen.
• Solving the puzzle turned out to be surprisingly straightforward, much to everyone's relief.Trotz seines komplexen Aussehens erwies sich die neue Software als überraschend unkompliziert zu bedienen.
• She found the process of applying for the visa surprisingly straightforward.
• Her explanation made the difficult concept surprisingly straightforward for the students.Das Lösen des Rätsels erwies sich als überraschend einfach, sehr zur Erleichterung aller.
• The explanation of the scientific concept was surprisingly straightforward, making it easy to understand.Sie fand den Prozess der Visumbeantragung überraschend unkompliziert.
• The process of applying for the visa was surprisingly straightforward, contrary to what I had heard.
• We were worried about the medical procedure, but it turned out to be surprisingly straightforward.Ihre Erklärung machte das schwierige Konzept für die Studenten überraschend verständlich.
• Finding the hidden village was surprisingly straightforward with the help of the local guide.Die Erklärung des wissenschaftlichen Konzepts war überraschend unkompliziert und daher leicht verständlich.
• The route to the hidden waterfall was surprisingly straightforward, even without a map.
• Setting up the new network was surprisingly straightforward for a task of that magnitude.Der Visumsantragsprozess war überraschend unkompliziert, entgegen dem, was ich gehört hatte.
• He expected the exam to be difficult, but the questions were surprisingly straightforward.Wir hatten Bedenken wegen des medizinischen Eingriffs, aber er stellte sich als überraschend unkompliziert heraus.
• I thought the exam would be challenging, but it was surprisingly straightforward.
• The online banking system is surprisingly straightforward once you get used to the interface.Das Auffinden des versteckten Dorfes war mit Hilfe des örtlichen Führers überraschend einfach.
• The recipe for the gourmet meal was surprisingly straightforward, even for a novice cook.Der Weg zum versteckten Wasserfall war überraschend unkompliziert, selbst ohne Karte.
• Although it looked intimidating, the recipe was surprisingly straightforward to follow.
• The conversation with the CEO about the merger was surprisingly straightforward and productive.Die Einrichtung des neuen Netzwerks war für eine Aufgabe dieser Größenordnung überraschend einfach.
• The legal document, despite its length, was surprisingly straightforward in its requirements.Er erwartete, dass die Prüfung schwierig sein würde, aber die Fragen waren überraschend unkompliziert.