sweat buckets

Beispiele (10)

• After running the marathon, I was sweating buckets.Nachdem ich den Marathon gelaufen war, schwitzte ich Eimertropfen.
• The intense workout had him sweating buckets.Das intensive Training ließ ihn Eimertropfen schwitzen.
• It was so hot outside that we were sweating buckets just standing there.Es war draußen so heiß, dass wir Eimertropfen schwitzten, nur weil wir dort standen.
• He's been sweating buckets all day trying to finish the project.Er hat den ganzen Tag Eimertropfen geschwitzt, um das Projekt fertigzustellen.
• I don't understand how she can sweat buckets in this mild weather.Ich verstehe nicht, wie sie bei diesem milden Wetter Eimertropfen schwitzen kann.
• The construction workers were sweating buckets under the midday sun.Die Bauarbeiter schwitzten Eimertropfen unter der Mittagssonne.
• If you sweat buckets, make sure to rehydrate properly.Wenn Sie Eimertropfen schwitzen, stellen Sie sicher, dass Sie sich richtig rehydrieren.
• The sauna was so hot, I felt like I was sweating buckets.Die Sauna war so heiß, ich hatte das Gefühl, Eimertropfen zu schwitzen.
• He said he was sweating buckets during his job interview due to nerves.Er sagte, er habe während seines Vorstellungsgesprächs vor Nervosität Eimertropfen geschwitzt.
• She was sweating buckets after climbing five flights of stairs.Sie schwitzte Eimertropfen, nachdem sie fünf Treppenstufen erklommen hatte.