switch the subject

Beispiele (10)

• When the conversation got too intense, he quickly switched the subject.Als die Unterhaltung zu intensiv wurde, wechselte er schnell das Thema.
• She tried to switch the subject to avoid discussing her personal problems.Sie versuchte, das Thema zu wechseln, um ihre persönlichen Probleme nicht zu besprechen.
• The politician skillfully switched the subject when asked about the controversial policy.Der Politiker wechselte geschickt das Thema, als er nach der umstrittenen Politik gefragt wurde.
• He felt uncomfortable, so he decided to switch the subject to something lighter.Er fühlte sich unwohl, also beschloss er, das Thema auf etwas Leichteres zu wechseln.
• If the discussion becomes too heated, it's often best to switch the subject.Wenn die Diskussion zu hitzig wird, ist es oft am besten, das Thema zu wechseln.
• During the meeting, we had to switch the subject to focus on the urgent task.Während des Treffens mussten wir das Thema wechseln, um uns auf die dringende Aufgabe zu konzentrieren.
• He has a habit of switching the subject whenever he's cornered.Er hat die Angewohnheit, das Thema zu wechseln, wann immer er in die Enge getrieben wird.
• The host expertly switched the subject to keep the mood cheerful.Der Gastgeber wechselte gekonnt das Thema, um die Stimmung aufzulockern.
• I noticed him trying to switch the subject when his past mistakes were brought up.Ich bemerkte, wie er versuchte, das Thema zu wechseln, als seine vergangenen Fehler zur Sprache kamen.
• To ease the tension, she decided to switch the subject to the upcoming holiday.Um die Spannung zu lösen, beschloss sie, das Thema auf die bevorstehende Feiertag zu wechseln.