swoop into

hineinstürzen

Häufigkeit: 6.00.5 pro Million Wörter

to enter a place with a rapid, swooping motion

einen Ort mit einer schnellen, stürzenden Bewegung betreten

Kategorien:

Beispiele (10)

swoop into = hineinstürzen (einen Ort mit einer schnellen, stürzenden Bewegung betreten)

  • The police car swooped into the alley after the suspect.Das Polizeiauto fuhr in die Gasse, um den Verdächtigen zu verfolgen.
  • A hawk swooped into the field, searching for prey.Ein Falke stürzte in das Feld, um nach Beute zu suchen.
  • The superhero swooped into the city to save the day.Der Superheld eilte in die Stadt, um den Tag zu retten.
  • The news crew swooped into the disaster area to report on the situation.Das Nachrichtenteam strömte in das Katastrophengebiet, um über die Situation zu berichten.
  • The rescue team swooped into the remote village after the earthquake.Das Rettungsteam stürzte in das abgelegene Dorf nach dem Erdbeben.
  • The investor swooped into the market, buying up undervalued stocks.Der Investor stürmte in den Markt und kaufte unterbewertete Aktien.
  • The celebrity swooped into the party, causing a stir.Der Prominente platzte in die Party und sorgte für Aufsehen.
  • The unexpected storm swooped into the region, causing widespread damage.Der unerwartete Sturm brach über die Region herein und verursachte weiträumige Schäden.
  • The marketing team swooped into the competitor's territory with a new campaign.Das Marketingteam drang in das Territorium des Konkurrenten mit einer neuen Kampagne ein.
  • The scout swooped into the enemy camp to gather intelligence.Der Späher schlich in das feindliche Lager, um Informationen zu sammeln.