take a year

Beispiele (10)

• It took him ten years to qualify as a vet.Er brauchte zehn Jahre, um sich als Tierarzt zu qualifizieren.
• Careful make-up and styling can take years off you.Sorgfältiges Make-up und Styling können einen um Jahre jünger machen.
• She decided to take a year off before starting her university studies.Sie entschied sich, ein Jahr Auszeit zu nehmen, bevor sie ihr Studium begann.
• The recovery from the surgery will likely take a year of intensive therapy.Die Erholung von der Operation wird wahrscheinlich ein Jahr intensiver Therapie in Anspruch nehmen.
• It takes about a year for the satellite to complete its orbit.Der Satellit benötigt etwa ein Jahr, um seine Umlaufbahn zu vollenden.
• My brother is planning to take a gap year to travel around South America.Mein Bruder plant, ein Gap Year zu machen, um durch Südamerika zu reisen.
• Building this house took us a full year from start to finish.Der Bau dieses Hauses dauerte ein ganzes Jahr von Anfang bis Ende.
• Getting a promotion in this company usually takes at least a year of hard work.Eine Beförderung in diesem Unternehmen erfordert in der Regel mindestens ein Jahr harter Arbeit.
• A new haircut can sometimes take years off a person's appearance.Ein neuer Haarschnitt kann das Aussehen einer Person manchmal um Jahre jünger wirken lassen.
• I think I'll take a year to focus on writing my first novel.Ich denke, ich werde mir ein Jahr Zeit nehmen, um mich auf das Schreiben meines ersten Romans zu konzentrieren.