take command
das Kommando übernehmen
Häufigkeit: 8.120.2 pro Million Wörter
To begin to be in control of a situation or group.
Beginnen, die Kontrolle über eine Situation oder Gruppe zu haben.
Kategorien:
Beispiele (10)
take command = das Kommando übernehmen (Beginnen, die Kontrolle über eine Situation oder Gruppe zu haben.)
- General Miller is scheduled to take command of the troops next week.General Miller soll nächste Woche das Kommando über die Truppen übernehmen.
- After the captain was injured, the first officer had to step up and take command.Nachdem der Kapitän verletzt wurde, musste der Erste Offizier vortreten und das Kommando übernehmen.
- When a project goes off track, a strong leader takes command and gets it back on course.Wenn ein Projekt aus dem Ruder läuft, übernimmt eine starke Führungskraft das Kommando und bringt es wieder auf Kurs.
- The mayor quickly took command of the emergency response team during the flood.Der Bürgermeister übernahm während des Hochwassers schnell das Kommando über das Notfallteam.
- It's time for you to take command of your own destiny.Es ist Zeit für dich, das Kommando über dein eigenes Schicksal zu übernehmen.
- As soon as he walked in, the experienced lawyer took command of the negotiation.Sobald er eintrat, übernahm der erfahrene Anwalt das Kommando über die Verhandlung.
- By the time reinforcements arrived, the sergeant had already taken command.Als die Verstärkung eintraf, hatte der Sergeant bereits das Kommando übernommen.
- She has taken command of the research team with a clear vision for the future.Sie hat das Kommando über das Forschungsteam mit einer klaren Zukunftsvision übernommen.
- Someone must take command of this chaotic situation before it gets worse.Jemand muss das Kommando über diese chaotische Situation übernehmen, bevor sie schlimmer wird.
- Taking command requires confidence and quick thinking.Das Kommando zu übernehmen erfordert Selbstvertrauen und schnelles Denken.