take silence as

Beispiele (10)

• I took her silence as a no.Ich fasste ihr Schweigen als Ablehnung auf.
• He didn't respond, so we had to take his silence as agreement.Er antwortete nicht, also mussten wir sein Schweigen als Zustimmung auffassen.
• She decided to take their continued silence as a sign of disapproval.Sie beschloss, ihr anhaltendes Schweigen als Zeichen der Missbilligung aufzufassen.
• If you don't object, I'll take your silence as consent.Wenn Sie nicht widersprechen, fasse ich Ihr Schweigen als Zustimmung auf.
• The committee members took his sudden silence as an admission of guilt.Die Ausschussmitglieder fassten sein plötzliches Schweigen als Schuldeingeständnis auf.
• Don't take my silence for indifference; I'm just thinking.Fassen Sie mein Schweigen nicht als Gleichgültigkeit auf; ich denke nur nach.
• Will the judge take the defendant's silence as an indication of complicity?Wird der Richter das Schweigen des Angeklagten als Hinweis auf Komplizenschaft auffassen?
• They often take her quiet nature and silence as shyness, but she's quite confident.Sie fassen ihre ruhige Art und ihr Schweigen oft als Schüchternheit auf, aber sie ist ziemlich selbstbewusst.
• He hoped she wouldn't take his momentary silence as rudeness.Er hoffte, sie würde sein momentanes Schweigen nicht als Unhöflichkeit auffassen.
• The lack of protest meant the board could take their silence as tacit approval.Das Ausbleiben von Protest bedeutete, dass der Vorstand ihr Schweigen als stillschweigende Zustimmung auffassen konnte.