take the essentials
das Nötigste mitnehmen
Häufigkeit: 6.78.5 pro Million Wörter
to bring with you only the most necessary items, especially for a trip
nur die notwendigsten Dinge mitnehmen, besonders für eine Reise
Kategorien:
Beispiele (10)
take the essentials = das Nötigste mitnehmen (nur die notwendigsten Dinge mitnehmen, besonders für eine Reise)
- When packing for the hike, I tried to take only the bare essentials.Beim Packen für die Wanderung versuchte ich, nur das Nötigste mitzunehmen.
- For the weekend trip, just take the essentials; don't overpack.Nimm für den Wochenendausflug nur das Nötigste mit; pack nicht zu viel ein.
- He was in such a hurry that he only had time to take the essentials before the fire alarm went off.Er war so in Eile, dass er nur Zeit hatte, das Nötigste zu nehmen, bevor der Feueralarm losging.
- Have you taken all the essentials for the baby's diaper bag?Hast du alle wichtigen Dinge für die Wickeltasche des Babys mitgenommen?
- Taking only the essentials is the secret to successful backpacking.Nur das Nötigste mitzunehmen, ist das Geheimnis für erfolgreiches Rucksackreisen.
- If the airline loses my luggage, at least I took the essentials in my carry-on.Wenn die Fluggesellschaft mein Gepäck verliert, habe ich wenigstens das Nötigste im Handgepäck mitgenommen.
- In an emergency evacuation, you must take only the essentials and leave immediately.Bei einer Notfallevakuierung dürfen Sie nur das Nötigste mitnehmen und müssen sofort gehen.
- Our backpacking guide advised us to take only the absolute essentials to keep our packs light.Unser Rucksackführer riet uns, nur die absolut notwendigen Dinge mitzunehmen, um unsere Rucksäcke leicht zu halten.
- She quickly took the essentials—her passport, wallet, and phone—and ran out the door.Sie nahm schnell das Nötigste – ihren Pass, ihre Brieftasche und ihr Telefon – und rannte zur Tür hinaus.
- When moving into the tiny dorm room, he could only take the essentials.Als er in das winzige Wohnheimzimmer zog, konnte er nur das Nötigste mitnehmen.