tangled undergrowth

verfilztes Unterholz

Häufigkeit: 8.012.0 pro Million Wörter

Emphasizes that the plants are twisted together in a confusing mass, making passage difficult.

Betont, dass die Pflanzen in einer unübersichtlichen Masse miteinander verschlungen sind, was das Durchkommen erschwert.

Kategorien:

Beispiele (10)

tangled undergrowth = verfilztes Unterholz (Betont, dass die Pflanzen in einer unübersichtlichen Masse miteinander verschlungen sind, was das Durchkommen erschwert.)

  • The hikers struggled to push through the tangled undergrowth.Die Wanderer kämpften sich durch das verwickelte Unterholz.
  • A narrow path was barely visible amidst the tangled undergrowth.Ein schmaler Pfad war inmitten des verwickelten Unterholzes kaum sichtbar.
  • They heard rustling sounds coming from the dense, tangled undergrowth.Sie hörten Raschelgeräusche aus dem dichten, verwickelten Unterholz kommen.
  • Building a trail through the tangled undergrowth was a daunting task.Einen Pfad durch das verwickelte Unterholz zu bauen, war eine entmutigende Aufgabe.
  • He imagined creatures lurking deep within the tangled undergrowth.Er stellte sich vor, wie Kreaturen tief im verwickelten Unterholz lauerten.
  • The lost child cried, surrounded by the impenetrable tangled undergrowth.Das verlorene Kind weinte, umgeben vom undurchdringlichen verwickelten Unterholz.
  • Sunlight struggled to penetrate the thick, tangled undergrowth.Das Sonnenlicht kämpfte sich durch das dicke, verwickelte Unterholz.
  • We had to hack our way through the tangled undergrowth to reach the river.Wir mussten uns durch das verwickelte Unterholz schlagen, um den Fluss zu erreichen.
  • The old abandoned house was almost swallowed by the tangled undergrowth.Das alte verlassene Haus wurde fast vom verwickelten Unterholz verschluckt.
  • Exploring the jungle meant constant battles with the tangled undergrowth.Den Dschungel zu erkunden bedeutete ständige Kämpfe mit dem verwickelten Unterholz.