tax bracket

Steuerklasse

Häufigkeit: 9.025.0 pro Million Wörter

A range of incomes taxed at a certain rate.

Ein Einkommensbereich, der mit einem bestimmten Satz besteuert wird.

Kategorien:

Beispiele (10)

tax bracket = Steuerklasse (Ein Einkommensbereich, der mit einem bestimmten Satz besteuert wird.)

  • If you get a raise, you might move into a higher tax bracket.Wenn Sie eine Gehaltserhöhung bekommen, könnten Sie in eine höhere Steuerklasse rutschen.
  • Her promotion pushed her into the top tax bracket, which meant she paid more in taxes.Ihre Beförderung brachte sie in die höchste Steuerklasse, was bedeutete, dass sie mehr Steuern zahlte.
  • Financial advisors often help clients manage their investments to stay in a lower tax bracket.Finanzberater helfen Kunden oft dabei, ihre Anlagen so zu verwalten, dass sie in einer niedrigeren Steuerklasse bleiben.
  • Even a small inheritance could shift your income into the next tax bracket.Selbst eine kleine Erbschaft könnte Ihr Einkommen in die nächste Steuerklasse heben.
  • The government is considering adjusting the income thresholds for each tax bracket.Die Regierung erwägt, die Einkommensgrenzen für jede Steuerklasse anzupassen.
  • People in the lowest tax bracket are exempt from some of the new levies.Personen in der niedrigsten Steuerklasse sind von einigen der neuen Abgaben befreit.
  • Do you know which tax bracket you will be in after your salary increase?Wissen Sie, in welcher Steuerklasse Sie nach Ihrer Gehaltserhöhung sein werden?
  • Falling into a higher tax bracket doesn't mean your entire income is taxed at the new, higher rate.In eine höhere Steuerklasse zu fallen bedeutet nicht, dass Ihr gesamtes Einkommen mit dem neuen, höheren Satz besteuert wird.
  • Understanding your tax bracket is essential for effective financial planning.Das Verständnis Ihrer Steuerklasse ist für eine effektive Finanzplanung unerlässlich.
  • He structured his business earnings to avoid entering the 40% tax bracket.Er strukturierte seine Geschäftseinnahmen so, dass er nicht in die 40-%-Steuerklasse kam.