technically inferior

technisch unterlegen

Häufigkeit: 5.01.7 pro Million Wörter

inferior in terms of technical skill or quality

in Bezug auf technische Fähigkeiten oder Qualität unterlegen

Kategorien:

Beispiele (10)

technically inferior = technisch unterlegen (in Bezug auf technische Fähigkeiten oder Qualität unterlegen)

  • Despite its flashy design, the product proved to be technically inferior to its competitors.Trotz seines auffälligen Designs erwies sich das Produkt als technisch unterlegen gegenüber seinen Konkurrenten.
  • His opponent was technically inferior, but compensated with sheer physical strength.Sein Gegner war technisch unterlegen, glich dies aber mit schierer Körperkraft aus.
  • The older software version is technically inferior, lacking many modern features.Die ältere Softwareversion ist technisch unterlegen und verfügt über viele moderne Funktionen nicht.
  • Many critics found the film's special effects technically inferior compared to recent blockbusters.Viele Kritiker empfanden die Spezialeffekte des Films im Vergleich zu aktuellen Blockbustern als technisch unterlegen.
  • They admit their initial prototype was technically inferior, prompting a complete redesign.Sie geben zu, dass ihr erster Prototyp technisch unterlegen war, was eine vollständige Neugestaltung erforderlich machte.
  • Without proper training, a new engineer might feel technically inferior to more experienced colleagues.Ohne entsprechende Schulung könnte sich ein neuer Ingenieur technisch unterlegen fühlen gegenüber erfahreneren Kollegen.
  • The study concluded that the imported components were technically inferior, leading to frequent breakdowns.Die Studie kam zu dem Schluss, dass die importierten Komponenten technisch unterlegen waren, was zu häufigen Ausfällen führte.
  • While aesthetically pleasing, the device was technically inferior, struggling with basic tasks.Obwohl ästhetisch ansprechend, war das Gerät technisch unterlegen und hatte Schwierigkeiten mit grundlegenden Aufgaben.
  • His performance was technically inferior to what was expected at such a high-level competition.Seine Leistung war technisch unterlegen gegenüber dem, was bei einem so hochrangigen Wettbewerb erwartet wurde.
  • The new system was marketed as revolutionary, but many users found it technically inferior to previous versions.Das neue System wurde als revolutionär vermarktet, aber viele Benutzer fanden es technisch unterlegen gegenüber früheren Versionen.