tedious chore

Beispiele (10)

• Data entry can be a very tedious chore.Die Dateneingabe kann eine sehr langwierige Aufgabe sein.
• Sorting through hundreds of old emails was the most tedious chore of the week.Das Durchsehen Hunderter alter E-Mails war die langwierigste Aufgabe der Woche.
• He has always considered filling out expense reports a tedious chore.Er hat das Ausfüllen von Spesenabrechnungen schon immer als eine langwierige Aufgabe betrachtet.
• The task of manually verifying each record will be a tedious chore for the new team.Die manuelle Überprüfung jedes Datensatzes wird für das neue Team eine langwierige Aufgabe sein.
• Cleaning the grout between the bathroom tiles is a particularly tedious chore.Das Reinigen der Fugen zwischen den Badezimmerfliesen ist eine besonders langwierige Aufgabe.
• She looked for a way to automate the tedious chore of updating the spreadsheet.Sie suchte nach einer Möglichkeit, die langwierige Aufgabe der Aktualisierung der Tabelle zu automatisieren.
• Compared to the excitement of discovery, documenting the findings felt like a tedious chore.Verglichen mit der Aufregung der Entdeckung fühlte sich die Dokumentation der Ergebnisse wie eine langwierige Aufgabe an.
• She finally completed the tedious chore of alphabetizing her entire book collection.Sie hat endlich die langwierige Aufgabe erledigt, ihre gesamte Büchersammlung alphabetisch zu ordnen.
• For many, household tasks like folding laundry are simply tedious chores that must be endured.Für viele sind Haushaltsaufgaben wie Wäschefalten einfach langwierige Aufgaben, die man ertragen muss.
• Unpacking all those boxes after moving was a long and tedious chore.All die Kisten nach dem Umzug auszupacken war eine lange und langwierige Aufgabe.