thick skull
dicker Schädel
Häufigkeit: 4.01.5 pro Million Wörter
Describes a skull that is physically thick; can also be used metaphorically to mean someone is stubborn or slow to understand.
Beschreibt einen physisch dicken Schädel; kann auch metaphorisch verwendet werden, um zu bedeuten, dass jemand stur oder begriffsstutzig ist.
Kategorien:
Beispiele (10)
thick skull = dicker Schädel (Beschreibt einen physisch dicken Schädel; kann auch metaphorisch verwendet werden, um zu bedeuten, dass jemand stur oder begriffsstutzig ist.)
- The paleontologist examined the fossil, noting its remarkably thick skull.Der Paläontologe untersuchte das Fossil und bemerkte seinen bemerkenswert dicken Schädel.
- Some animals possess a naturally thick skull for protection against predators.Einige Tiere besitzen einen natürlich dicken Schädel zum Schutz vor Raubtieren.
- His friends often joked that he had a thick skull because he was so slow to catch on.Seine Freunde scherzten oft, dass er einen dicken Schädel habe, weil er so langsam verstand.
- No matter how simply I explained it, the concept just wouldn't penetrate his thick skull.Egal wie einfach ich es erklärte, das Konzept drang einfach nicht in seinen dicken Schädel ein.
- She's got a pretty thick skull when it comes to understanding subtle hints.Sie hat einen ziemlich dicken Schädel, wenn es darum geht, subtile Hinweise zu verstehen.
- Don't bother arguing with him; he's known for having a thick skull and never changing his mind.Streiten Sie nicht mit ihm; er ist dafür bekannt, einen dicken Schädel zu haben und seine Meinung nie zu ändern.
- The doctor confirmed the patient's unusually thick skull was a rare but harmless condition.Der Arzt bestätigte, dass der ungewöhnlich dicke Schädel des Patienten eine seltene, aber harmlose Erkrankung war.
- It takes a lot for new ideas to get through his thick skull, but once they do, he's committed.Es braucht viel, bis neue Ideen durch seinen dicken Schädel dringen, aber wenn sie es tun, ist er engagiert.
- Despite all the evidence, his thick skull prevented him from admitting he was wrong.Trotz aller Beweise verhinderte sein dicker Schädel, dass er zugab, falsch zu liegen.
- The ancient warrior's thick skull was thought to be a genetic advantage in battle.Der dicke Schädel des alten Kriegers wurde als genetischer Vorteil im Kampf angesehen.